Modbus#Modbus#Modbus
Автоповтор#Автоповтор#Auto repeat
Адрес#Адреса#Address
Амплитуда#Амплітуда#Amplitude
Блоки#Блоки#Blocks
Внешняя логика#Зовнішня логіка#&Custom logic
Время#Час#Time
Время устройства#Час приладу#Device date,time
Все#Всі#All
Всего, сек.#Усього, сек.#Total, sec
Выгрузить#Вигрузити#Unload
Выход#Вихід#Exit
Гарм.1#Гарм.1#Harm.1
Группа#Група#Group
Группа 1#Група 1#Group 1
Группа 2#Група 2#Group 2
Дата, время#Дата, час#Date, time
Дескриптор#Дескриптор#Descriptor
Дискретные сигналы#Дискретні сигнали#Discret signals
До 0, сек.#До 0, сек.#Before 0, sec
Журнал#Журнал#L&og
Журнал событий#Журнал подій#Event log
Загрузить#Загрузити#Load
Закрыть#Закрити#Close
Закрыть вкладку#Закрити вкладку#Clo&se tab
Записать уставки#Записать уставки#Write settings
Значение#Значення#Value
Значения#Значення#Values
Измерение#Вимір#Measurement
Инструменты#Інструменти#&Tools
Комментарий на схеме#Коментар на схемі#Comment on scheme
Круговая диаграмма#Кругова діаграма#Circle diagram
Лимит#Лимит#Limit
Метка#Мітка#Label
Момент начала#Момент початку#Start time
Монитор 2#Монітор 2#Monitor 2
Наименование#Найменування#Name
Настройка#Налагодження#Setup
Настройка панели#Налагодження панелі#Panel Setup
О программе#Про програму#About
Обновить#Оновити#Refresh
Одна ось#Одна вісь#Single axis
Опрос#Опит#Poll
Осциллограммы#Осцилограми#&Oscilogram
Откатить#Відкотити#Undo
Открыть#Відкрити#Open
Отчет#Звіт#Report
Отмеченные#Віміченні#Checked
Очистить#Очистити#Clear
Параметры#Параметри#Parameters
Первичные значения#Первинні значення#Primary values
Помощь#Допомога#Help
Порт#Порт#Port
После 0, сек.#Псіля 0, сек.#After 0, sec
Прервать#Перервати#Abort
Применить#Застосувати#Apply
РЕЛСiС#РЕЛСіС#RELSIS
Редактор#Редактор#Editor
Связь#Зв'язок#Link
Сигналы#Сигнали#Signals
Сохраненный файл#Збережений файл#Saved file
Сохранить#Зберегти#Save
Сохранить как#Зберегти як#Save as
Список#Перелік#List
Ссылка на метку#Посилання на мітка#Reference to Label
Сформировать#Сформувати#Build
Текст#Текст#Text
Текущие значения#Поточні значення#Actual values
Тип устройства#Тип приладу#Device type
Увеличить#Збільшити#Zoom in
Указатель#Вказівник#Pointer
Уменьшить#Зменшити#Zoom out
Управление#Управління#Control
Уровень#Рівень#Level
Уровни#Рівні#Levels
Уставка#Уставка#Setting
Уставки#Уставки#Settings
Установить время#Установити час#Set date,time
Устройство#Прилад#&Device
Файл#Файл#&File
Функциональные панели#Функціональні панелі#&Functional panels
Читать#Читати#Read
Ядро#Ядро#Core
Язык#Мова#&Language
Виртуальные входы#111#222